Virat Kohli moved past Ricky Ponting with his 31st one-day international hundred but Tom Latham and Ross Taylor stole the headlines to give New Zealand a six-wicket win over India in Mumbai.
India skipper Kohli marked his 200th ODI appearance with a typically classy display, making 121 off 125 balls to lead his country to 280-8 in humid conditions that favoured the batsmen.
Sachin Tendulkar is now the only player to have scored more tons in the 50-over format than the 28-year-old, though he took 463 matches to reach three figures 49 times.
However, Latham (103 not out) and Taylor (95) mounted a formidable 200-run fourth-wicket partnership – the highest union in an ODI at Wankhede Stadium – that meant Kohli's efforts were in vain as the Black Caps took a 1-0 lead in the three-match series.
Rohit Sharma (20) and Shikhar Dhawan (9) reunited to open for India but both fell to paceman Trent Boult (4-35) as the hosts made a shaky start.
Kohli consequently took it upon himself to anchor the innings, easing in before sending Colin de Grandhomme – who struggled with illness and vomited on the field – to the boundary on successive balls.
De Grandhomme would have had his revenge had Mitchell Santner not let Kohli's drive break through his grasp at cover on 29, and the India skipper made the most of that reprieve.
He displayed great fitness to keep the scoreboard ticking over and was visibly fatigued when lifting his bat as another well-judged single completed the century, but after a monstrous six off Tim Southee (3-73) he ballooned the next delivery to Boult at long-on.
No.31 for Virat Kohli.What unbelievable consistency. Only 200 matches thus far, sky is the limit for what he will achieve in next 9-10 yrs— VVS Laxman (@VVSLaxman281) October 22, 2017
Kohli's exertions made him a late arrival for New Zealand's innings, with Martin Guptill – who survived an lbw call after a review on 22 – and Colin Munro making a strong start to the chase.
Guptill (32) was unable to power the Black Caps on after the losses of Munro (28) and captain Kane Williamson (6), but Taylor and Latham proved exceptionally resilient to take them from 80-3 to glory.
Kohli missed a chance to run out Taylor after he reacted late to Latham's attempt to steal a single, but there was no miscommunication as the latter brought up his fourth ODI ton by nipping to the non-striker's end.
Latham's attention then turned to getting Taylor a century, but with one run needed for the win his wide half-volley off Bhuvneshwar Kumar (1-56) was taken low by Yuzvendra Chahal.
However, Henry Nicholls fired a four to the deep square leg boundary first ball to get the job done.
|I would reject such players – Heynckes slams ´selfish´ Aubameyang|
|Kyrgios proves cool credentials to Will Smith in Tsonga win|
|Western Sydney Wanderers 0 Melbourne Victory 3: Barbarouses extends purple patch|
|Conte likes Dzeko but Chelsea have made no offer, says agent|
|Goretzka´s Bayern move good for Bundesliga, suggests Rummenigge|
|Root guides England home as Finch century proves in vain again|
|Walcott left Arsenal with his things in bin bags|
|Nadal breezes past Dzumhur in Melbourne|
|Schalke confirm Goretzka will join Bayern|
|Sergi Roberto renews Barca deal until 2022|
|Fernandinho seals extended Manchester City contract|
|Ceballos knee knock to be assessed after Real Madrid Copa win|
|O´Sullivan says snooker is ´weighted towards numpties´ as he repeats World Championship threat|
|Hamsik has no doubts over Napoli future|
|Corchia determined to repay Montella´s faith at Sevilla|
|Arsenal or Manchester United – who wins from the Sanchez-Mkhitaryan deal?|
|Black Caps survive Pakistan comeback to claim series sweep|
|Celtics lose without Irving as Cavaliers end skid|
|I can play against anyone, says 15-year-old Kostyuk|
|I would love to coach PSG – Mancini|
|Now an All-Star, Joel Embiid ´might have to pass´ on Rihanna|
|Merson: Mkhitaryan will be a sensation at Arsenal|
|Aussie debutant Carey replaces Paine for second ODI|
|Wins over substance for Varane and Real Madrid|
|Arsenal´s Giroud the answer for Chelsea, says Parlour|
|Rahm shoots 62 to lead CareerBuilder Challenge|
|Wenger: Sanchez exit won´t hurt like Van Persie|
|LeBron, Curry named captains for NBA All-Star game|
|Zidane hopes late Leganes win is turning point for Real Madrid|
|Magic´s Afflalo handed two-game ban for fighting|
|De Gea happy to delay Man Utd contract talks|
|Celtics guard Irving misses 76ers game with shoulder injury|
|LeBron James determined to work through ´very challenging´ Cavaliers season|
|Leganes 0 Real Madrid 1: Asensio´s late goal lifts pressure on Zidane in Copa quarter-final|
|Toulalan follows Gourvennec out of Bordeaux|
|Texans DE J.J. Watt showing positive signs with rehab|
|CC Sabathia likes the Yankees being a ´hated team´ again|
|UCI president wants Team Sky to suspend Froome|
|Dortmund´s Durm suffers torn ankle ligaments|
|Chelsea send Nathan to Belenenses on loan|
|Chelsea in talks over deal for Roma full-back Emerson|
|Gravel for breakfast but no worms on Dyche´s menu|
|Harden to return for the Rockets against the Timberwolves|
|Dybala is no Messi - Laudrup thinks comparisons are unfair|
|Jones insists weakened England can challenge for Six Nations hat-trick|
|McIlroy feeling ´a little different´ but happy with injury return|
|Dortmund leave Aubameyang out amid Arsenal links|
|Federer requested night match to avoid Melbourne scorcher|
|Koulibaly would stay at Napoli ´forever´|
|Mentor De Villiers hopes Proteas proteges ´remember that old guy´|
|Shenzhen to host WTA Finals|
|Neymar´s PSG contract has no release clause, lawyer claims|
|Robben relaxed over Bayern contract talks as other clubs circle|
|Henderson returns to Liverpool training|
|Football´s biggest release clauses - Pique joins Messi, Ronaldo and LaLiga´s big boys|
|Australia call for Carey, Hazlewood out of Gabba ODI|
|Defending champion Fleetwood upstages McIlroy, Johnson|
|No offers for Evans yet, says West Brom boss Pardew|
|Halep not feeling the pressure|
|Stafylidis seals Stoke switch|
|I was dying on court - Monfils questions decision to play in Melbourne heat|
|Birthday girl Kerber sets up Sharapova clash, misery for Muguruza|
|Federer marches on, Djokovic beats the heat but Wawrinka bows out|
|Worry about your own team - Dortmund slam Wenger´s Aubameyang pursuit|
|Fabulous Federer eases past Struff|
|Praet denies agreeing deal to join Juventus|
|No BBC for Real Madrid´s Leganes clash|
|Wawrinka discovers Tennys has game to go with the name|
|Heat hit historic low in defeat to Sixers|
|Stoke close to Stafylidis signing|