Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
|The Breakdown: A statistical look at Saturday´s rugby internationals|
|All Blacks skipper Read to miss Wales clash|
|Silva not giving ´one more word´ on Everton speculation|
|North free to choose region, insists Gatland|
|Everton sign Bramley Moore Dock lease|
|UEFA investigating Bayern after fans throw fake money in protest over Champions League prices|
|North´s Northampton spell ´like having a Ferrari in your garage but you can´t find the key´|
|Robben out of Gladbach clash with ´minor´ calf strain|
|Pochettino pleased to see Rose emotion|
|Fury still looks far from fitness with hearing set for December|
|Mourinho factor makes Man Utd a title threat, says Lampard|
|Chase hit with two-year ban for cocaine use|
|Jones returns to lead much-changed Wales against All Blacks|
|Chelsea´s best chance of success is Champions League, claims Lampard|
|F1 Raceweek: Hamilton not relishing imminent Halo, Vettel wants Baku awards|
|Cummins savours taking ´dream´ Root wicket|
|Jones makes nine England changes as Simmonds starts at number eight|
|Robben: It could be over for me after this season|
|Newcastle Jets 4 Melbourne Victory 1: Nabbout at the double|
|Chawrasia leads from Fitzpatrick in Hong Kong|
|Vince revels in silencing the doubters|
|Happy Sanchez could win the Premier League for Arsenal, Lauren claims|
|Davis leads Australian Open as Spieth struggles in the wind|
|Halep tips Dimitrov for grand slam glory|
|The Ashes round-up: England falter after Vince and Stoneman half-centuries|
|Angered Neymar storms away from Real Madrid questions|
|Bayern played their worst ´for a long time´ - Boateng|
|Australia fight back on tight first day in Brisbane|
|Neymar form no surprise for Alves|
|Fiji ready for another mission impossible - Naiqama|
|Vince helps England continue fine start|
|Thunder roll as Westbrook goes off against Warriors, Cavs win|
|Kiwis would consider Bennett as coach|
|Meninga unhappy with Aussie preparations ahead of World Cup semi|
|Federer congratulates Basel after Man Utd scalp|
|Heat snap Celtics´ 16-game winning streak|
|Spurs star Leonard has unique issue, Popovich says|
|England steady after early Cook loss in Brisbane|
|Gremio 1 Lanus 0: Cicero gives Brazilians advantage in Libertadores final|
|Hazard: I admire Madrid, but I´m happy at Chelsea|
|Neuer or De Gea? Digne says Ter Stegen is world´s best keeper|
|Allegri satisfied with draw against ´extraordinary´ Barcelona|
|Nainggolan reaffirms Roma commitment after Simeone praise|
|Chiefs sign veteran CB Revis|
|England choose to bat as Warner, Marsh cleared to play for Australia|
|Beathard, not Garoppolo, named 49ers starter v Seahawks|
|Simeone hails Griezmann´s ´extraordinary´ volley|
|Emery hails Neymar after stunning Celtic win|
|Freeney joins Lions day after being cut by Seahawks|
|Championship Review: Wolves thrash 10-man Leeds, Middlesbrough cruise|
|Goncharenko delighted for clean sheet star Akinfeev|
|I hope Barcelona rest Messi – Jesus|
|Broncos name Lynch starting QB for Raiders game|
|Thiago suffered a serious injury, says Heynckes|
|Valverde explains decision to bench Messi|
|Coleman the latest to join Rebels revolution|
|LeBron: Defensive consistency key to Cavs winning streak|
|Bills revert to Tyrod Taylor as starting QB after Nathan Peterman disaster|
|Absent Stokes wishes England well|
|Iniesta hails ´splendid´ Ter Stegen as Barcelona seal last-16 spot|
|Griezmann shrugs off goalless streak after wonderstrike keeps Atletico´s hopes alive|
|We should have been 5-0 up – Mourinho unimpressed with wasteful United|
|Toure reveals Guardiola anger with City´s Feyenoord display|
|Warriors star Durant says he will play against Thunder|
|Paris Saint-Germain set Champions League scoring record in Celtic rout|
|Sporting CP 3 Olympiacos 1: Dost on target as hosts stay in contention|
|Bielsa suspended by struggling Lille|
|Anderlecht 1 Bayern Munich 2: Lewandowski and Tolisso give visitors win|
|Atletico Madrid 2 Roma 0: Griezmann returns to form with wondergoal|
|Basel 1 Manchester United 0: Late Lang goal leaves Mourinho´s men with work to do|