Republic of Ireland boss Martin O'Neill rued missed chances after his side were thrashed 5-1 by Denmark in their World Cup qualifying play-off.
A suffocating goalless draw in Copenhagen was followed by a rollicking affair in Dublin, one which the Irish started superbly, taking a sixth-minute lead through Shane Duffy.
But Age Hareide's men stuck to their task and a Cyrus Christie own goal was followed by Christian Eriksen's superb hat-trick before Nicklas Bendtner's penalty capped a brutal Danish demolition job.
However, having seen Daryl Murphy and James McClean narrowly miss half-chances with Ireland still ahead, O'Neill lamented his side's inability to keep the pressure on.
"We were well beaten in the end," O'Neill told RTE. "No question about that.
"We obviously got off to a great start and perhaps James' second goal [if it was scored] might have made a big difference in the game.
"We conceded two really sloppy goals in a matter of minutes and it was a long way back after that.
"The goals are so sloppy when you look back at them. They are so, so bad.
"There is two-on-one for a corner and Harry [Arter] gets beaten but we should still be able to clear the ball and we haven't done that and the next goal is a comedy of mistakes.
"The whole mindset changes, you are 2-1 down in a matter of minutes when perhaps six minutes earlier you could have been 2-0 up."
Trailing 2-1 at the break, O'Neill introduced Aiden McGeady and Wes Hoolahan in place of David Meyler and Arter, but it only served to provide the space for Eriksen to put the game to bed.
Danish coach Age Hareide thanked O'Neill for opening the game up in his post-match interview, but the Irish boss was satisfied with his tactical decision.
"That's the name of the game, we have to go for it. There is no point in dying wondering. We had to get two goals back," he added.
"We're capable of coming back from it. We've been beaten but been beaten in a play-off game. In the end we have lost a play-off game to take us to a World Cup. We'll come back again."
|Tiger Woods season in review: Tour Championship win caps remarkable comeback|
|49ers fear QB Garoppolo suffered torn ACL|
|World of golf is proud of Woods – Rose|
|WATCH: Tiger followed by incredible sea of fans at East Lake|
|Three takeaways from the 2017-18 PGA Tour season|
|Mbappe shows off signed Pele shirt|
|Tiger timeline: Woods´ fall and rise|
|Spieth´s breakthrough, Garcia´s Masters moment - Events between Tiger´s triumphs|
|Tiger Woods: I was close to tears on the last hole|
|Woods earns first win since 2013; Rose claims FedEx Cup|
|Pogba implores Manchester United to ´attack, attack, attack´|
|Valverde, Busquets and Vidal criticise Lenglet dismissal|
|Tiger Woods: The stunning statistics|
|Fitness hindering Dybala form, says Allegri|
|BREAKING NEWS: Woods claims first title since 2013, Rose wins FedEx Cup|
|Povetkin struggles leave Joshua with no Wilder fear|
|Guardiola targets Barca, Bayern dominance with Premier League priority|
|Centurions Rohit and Dhawan put India in final|
|Eagles top Colts as Wentz makes his return|
|Barcelona 2 Girona 2: Stuani brace punishes Lenglet red|
|Frosinone 0 Juventus 2: Ronaldo redeemed as champions extend perfect start|
|Gattuso: No alibis for two-faced AC Milan|
|Bangladesh hold on despite late Afghanistan charge|
|Composed Woods hits turn with five-shot lead|
|Chiefs´ Mahomes has another record-breaking Sunday|
|Saints QB Drew Brees passes Brett Favre for most career completions|
|Emery hints Leno may need patience after Cech display|
|Picamoles scores four as Montpellier batter 14-man Toulouse|
|Messi breaks LaLiga record|
|Worcester fend off prowling Tigers, Sarries go top|
|AC Milan 2 Atalanta 2: Last-gasp Rigoni rescues a point|
|Neymar keen to repay supporter affection|
|Pellegrini rues West Ham´s wastefulness|
|Paris Saint-Germain´s positive response buoys Tuchel|
|Lewis rekindles fond memories with Vilamoura triumph|
|Arsenal 2 Everton 0: Lacazette, Aubameyang extend winning streak|
|Stephens suffers as Osaka withdraws in Wuhan|
|Rhinos run riot to secure Super League status|
|Risk brings reward for victorious Marquez|
|Let´s have some fun - Wentz tweets message to Eagles fans ahead of return|
|Maybe in a year Chelsea will be at Liverpool´s level – Sarri|
|Under-pressure Rodgers bemoans ´bitty´ Celtic start|
|Slater should be banned for Grand Final - Fittler|
|Simon ends Bachinger fairytale to lift Metz title|
|Dominant Thiem reigns in St. Petersburg|
|Neymar hands young fan his shirt during Paris Saint-Germain victory|
|Quick-Step Floors storm to fourth time trial gold|
|Jorginho sets new passing record in West Ham draw|
|Rubiales slams ´crazy´ LaLiga schedule|
|Rennes 1 Paris Saint-Germain 3: Tuchel´s Ligue 1 record stays perfect|
|Why so serious? Joshua reveals Fury has blocked him on Twitter|
|West Ham 0 Chelsea 0: Sarri´s 100 per cent start comes to frustrating end|
|Marvellous Marquez reigns in Aragon yet again|
|Real Madrid will not go to the USA with LaLiga - Perez|
|Erasmus adds five players to Springboks squad|
|Barcelona snub ´hardest decision´ of Griezmann´s career|
|Perez pays tribute to Ronaldo and Zidane|
|Cazorla concedes Arsenal lacked self-belief under Wenger|
|Get King Kong for AJ! Joshua understands critics´ demands|
|Korea change sees Bertens take title in Seoul|
|I love Bilic, but I let him down – Arnautovic|
|He will never fight me! Fury hits out at ´ponderous´ Joshua|
|Azpilicueta convinced Hazard can be ´the best´|
|Wigglesworth´s career in Opta numbers as he breaks Premiership record|
|Ronaldo has nothing to prove, says Allegri|
|Federer shines as Europe hold narrow lead at Laver Cup|
|Astros, Yankees and Indians record dramatic wins|
|Pliskova too strong for Osaka in Tokyo final|
|Kyle Busch comes from behind to win again in Virginia|
|Dybala can play as a striker – Allegri|